Nerada ti to říkám, ale trochu mi připomínáš mýho bývalýho manžela.
Ne volim da ti to kažem, ali... podseæaš me na mog bivšeg muža.
Čím dál tím víc mi připomínáš mého prvního manžela.
Sve me više podseæaš na mog prvog muža.
Čím to je, že mi připomínáš mou matku?
Zašto me podseæaš na moju mamu?
Ty mi připomínáš chlápka, co za mnou chodil, když jsem dělala v New Orleans.
Podsjeæaš me na èovjeka koji me posjeæivao dok sam radila u New Orleansu.
V tomhle mi připomínáš Davida Duchovnyho.
Znas, Vilijeme, od ovog svetla... podseæaš me pomalo na Dejvida Duhovnog.
A teď, vždycky když tě vidím, mi připomínáš moji lež, slib Bohu, který jsem porušil.
I sada, kad god te vidim, prisetim se te laži, i obeæanje koje sam dao bogu a prekršio sam ga.
Totiž moc mi připomínáš moji dívku.
Samo... mnogo me podseæaš na verenicu.
Právě jsem říkala Treyovi, jak moc mi připomínáš sebe samu, když jsem byla mladá.
Baš sam prièala Treju koliko me podseæaš na mene kad sam bila u tvojim godinama.
Ty mi připomínáš vymaštěnce, co nasral starýho páprdu!
A ti lièiš na mladog crnju koji ima posla s krivim starim!
Ty mi připomínáš to dobré, on to zlé.
Ti me podsecaš na dobar deo, a on na loš!
Tak moc mi připomínáš tvého otce.
Mnogo me podseæaš na svoga oca.
Nevím, jen někdy mi připomínáš kluka, s kterým jsem chodila na střední.
Podseæaš me na tipove s kojima sam izlazila u srednjoj.
Pravda je... že mi připomínáš mně, když jsem byla v tvém věku.
Podseæaš me na mene kada sam bila u tvojim godinama.
Jo, no, mohlo by to být proto, že mi připomínáš moji sestru.
Pa, možda zato jer me podsjeæaš na moju sestru.
Ne, ty mi připomínáš každý den, jak důležitý je pro tebe tenhle obchod.
Ne, podseæao si me svaki dan koliko je važan ovaj poslovni dogovor za tebe.
Víš, tolik mi připomínáš tvoji mámu.
Znaš, toliko me podseæaš na svoju majku.
Trochu mi připomínáš někoho, koho jsem kdysi znal.
Znam. Podseæaš me na nekoga iz prošlosti.
Protože mi připomínáš mě před 25ti lety.
Podseæaš me na mene pre 25 godina.
Víš, konečně jsem přišla na to, koho mi připomínáš.
Najzad sam se setila na koga me podseæaš.
Nelíbí se mi, jak se mnou manipuluješ, pořád na mě dohlížíš a každé 3 vteřiny mi připomínáš, co se stalo.
Ne volim što me nadgledaš. Stalno si mi za petama i svake tri sekunde me podsjeæaš na ono što se dogodilo.
A ten kompromis mi připomínáš každý den.
Kompromis kojeg se prisjeæam svakog dana.
Za prvé, protože mi připomínáš mladší a o něco míň hezčí Sue Sylvesterovou, ale to hlavní, proč tě obdivuji je, že všemi způsoby nejsi jako já.
Isprva sam mislila da je to zato što me podsjeæaš na mlaðu, nešto manje upadljivu Sue Sylvester, ali onda sam shvatila da ti se divim zbog svega u èemu nisi poput mene.
Opravdu mi připomínáš mého mrtvého bratra.
Stvarno me podsjeæaš na mog mrtvog brata.
I když jsem si tě vybrala úplnou náhodou, pořád mi připomínáš mýho tátu.
I sasvim slučajno se potrefilo da me podsjećaš na mog taticu.
Víš, hodně mi připomínáš Andyho Barclaye.
Znaš, jako me podsjeæaš na Andyja Barclayja.
Když o tom mluvíš, tak trochu mi připomínáš Abby.
Kada si to pomenula, lièiš malo i na Abi.
Jen mě ušetři své denní ódě na sebe, kde mi připomínáš, že jsem byla klinicky mrtvá, v komatu dva měsíce.
POŠTEDI ME TVOJIH DNEVNIH "ODA SEBI" GDE ME PODSEÆAŠ, DA SAM BILA KLINIÈKI MRTVA, U KOMI TRI MESECA.
Ty mi připomínáš, že jsem člověk.
Ti me podseæaš da sam èovek.
Prostě mi připomínáš někoho, kdo je pro mě opravdu důležitý.
Samo me podseæaš na nekoga ko mi je jako bitan.
Tak mi připomínáš Meadow, to mě dostává.
Tako slièiš Meadow da me to ubija.
Hrozně mi připomínáš mého úžasného Zena.
Podseæaš me na mog prelepog Zena.
Jen jsem si všimla, jak moc mi připomínáš Talii.
Samo sam primetila koliko me podseæaš na Taliju.
Jo, ale pořád mi připomínáš Rexe.
Da, ali ti me podsjecaš na Hoocha.
Myslím, že ti dávám zabrat, protože mi připomínáš mě.
Podseæaš me na mene kad sam bio mlad.
"Ty mi připomínáš obrácený ananasový koláč"
"Izgledaš mi k'o obrnuti kolaè od ananasa".
Občas mi připomínáš, že jsem pouze stroj.
Ponekad voliš da me podsetiš da sam samo mašina.
Právě mi došlo, koho mi připomínáš, Russelle.
Ukapirao sam na koga me podseæaš.
Tohle všechno mi připomínáš, doufaje, že se ti budu cítit dlužen?
Da li me podsecaš na sve to, nadajuci se da cu ja osecati kao da ti dugujem nešto?
Tvoje pokusy vyvolat citovou reakci tím, že mi připomínáš společné vzpomínky, jsou neobratné a ubohé.
Tvoji pokušaji da izmamiš emotivnu reakciju podseæajuæi me na zajednièke uspomene su smotani i jadni.
0.52953100204468s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne volim da ti to kažem, ali... podseæaš me na mog bivšeg muža. 